Перейти до змісту

Політика cookie

Оновлено 30 вересня 2026 р.

Коротко: публічний сайт ZUM.MD не зберігає власних cookie. Якщо ви приймаєте банер, ми завантажуємо скрипт партнера (Travelpayouts Drive), який може зберігати cookie у вашому браузері. Якщо відмовляєтеся, нічого не завантажується, а сайт працює так само. Наша власна статистика відвідувань також обходиться без cookie. Єдиний виняток — технічний cookie сесії, який зберігається лише під час входу в клієнтський акаунт (див. нижче).

Cookie — це невеликі файли, які сайт зберігає в браузері, щоб щось запам'ятати, наприклад, що ви увійшли в обліковий запис. Одні технічні й необхідні; інші потрібні для статистики чи реклами і можуть використовуватися лише з вашої згоди.

Що використовуємо ми

  • На публічних сторінках (пошук, результати, бронювання, путівник, авіаквитки): жодних власних cookie, зокрема для статистики. Лише якщо ви прийняли банер: cookie партнера Travelpayouts (див. нижче).
  • У панелі керування (лише для команди ZUM.MD): технічні cookie, потрібні для входу або для того, щоб візити самої команди не потрапляли до статистики:
  • zum_sessione зберігає вхід у панель керування — 30 днів або доки ви не вийдете;
  • zum_gestionale_lingua запам'ятовує мову панелі керування — 1 рік;
  • zum_non_contare позначає комп'ютер або телефон співробітника ZUM.MD, щоб його візити не враховувалися в статистиці; зберігається під час входу в панель керування, містить лише значення «1», не містить персональних даних і діє 400 днів. Відвідувачі сайту його не отримують;
  • zum_conta зберігається лише якщо співробітник обирає, щоб його пристрій знову враховувався; запам'ятовує цей вибір, також на 400 днів.

Ваш клієнтський акаунт (лише під час входу)

zum_account — технічний cookie сесії: він зберігається лише коли ви входите в клієнтський акаунт за посиланням з e-mail і потрібен, щоб впізнавати вас на сторінках «Мої квитки». Діє 30 днів або до натискання «Вийти», не використовується для статистики й реклами та не потребує вашої згоди, бо необхідний для запитаної вами послуги. Лише на сторінці «Мій акаунт», якщо браузер дозволяє, завантажується кнопка «Продовжити з Google»: це сервіс третьої сторони (Google), який може встановлювати власні cookie та обробляти дані відповідно до своєї політики; на інших сторінках ми її не завантажуємо, і ви можете обійтися без неї, увійшовши за посиланням з e-mail.

Посилання на інші сайти

Коли ви натискаєте посилання на Kiwi.com (авіаквитки), ви переходите на сайт Kiwi.com, іноді через партнерське посилання Travelpayouts. Ці сайти можуть використовувати власні cookie за своїми правилами. Те саме стосується WhatsApp і Viber, коли ви відкриваєте листування з нами. Те саме стосується AirHelp (компенсація за рейси): коли ви відкриваєте його посилання, ви переходите на сайт AirHelp, який може використовувати власні cookie.

Для безпеки сервер автоматично записує технічні дані: IP-адресу, запитану сторінку і тип браузера. Ми зберігаємо їх недовго. Докладніше — у Політиці конфіденційності.

Ми вимірюємо відвідування сайту анонімно, за допомогою власної системи, без cookie і без сторонніх інструментів відстеження. Анонімний код відвідувача обчислює сервер, він чинний один день; у браузері залишається лише випадковий номер відвідування в пам'яті вкладки (sessionStorage), у ньому немає персональних даних, і він зникає, коли ви закриваєте вкладку. Що ми вимірюємо, як довго зберігаємо дані та як заперечити — у Політиці конфіденційності, розділ «Анонімна статистика відвідувань».

Ви будь-коли можете видалити або заблокувати cookie в налаштуваннях браузера (Chrome, Safari, Firefox, Edge). Публічний сайт працює так само і без них.

Якщо ви натискаєте Приймаю в банері, ми завантажуємо скрипт Travelpayouts Drive (travelpayouts.com). Він розпізнає посилання на туристичних партнерів як партнерські: якщо ви бронюєте за таким посиланням, ZUM.MD отримує комісію, а ціна для вас не змінюється. Партнер може зберігати cookie або дані про перегляди у вашому браузері згідно зі своєю політикою. Якщо ви натискаєте Відмовляюся, нічого не завантажується. Ваш вибір зберігається в браузері (без cookie), і ви можете змінити його нижче будь-коли.

Якщо щось зміниться

Якщо ми додамо іншу статистику чи рекламу з cookie, ми ввімкнемо їх лише після вашої згоди, запитаної через зрозумілий банер, і оновимо цю сторінку.

Сервіс компанії FALA NOLEGGI SRL · Via Natale Sandre 22/A, 10078 Venaria Reale (TO), Italia · Код ПДВ IT13160840016